To cage a songbird